Felhasználási feltételek

Utolsó frissítés: 2026. szeptember 21.

Jelen feltételek hiteles szövege a japán nyelvű változat. A más nyelvekre készült fordítások kizárólag tájékoztató jellegűek; eltérés esetén a japán nyelvű változat az irányadó.

Jelen Felhasználási feltételek (a továbbiakban: „Feltételek”) az Asalabo (a továbbiakban: „Társaság”) által üzemeltetett „cubepic” webszolgáltatás (https://cubepic.hakadoru.ai, valamint az ehhez kapcsolódóan terjesztett valamennyi fájl és adat; a továbbiakban: „Szolgáltatás”) igénybevételének feltételeit határozzák meg. Kérjük, a Szolgáltatás használata előtt olvassa el a Feltételeket.

1. cikk (Alkalmazhatóság)

1. Jelen Feltételek a Felhasználó és a Társaság között a Szolgáltatás igénybevételével kapcsolatban létrejövő valamennyi jogviszonyra alkalmazandók.
2. A Társaság által a Szolgáltatáson közzétett figyelmeztetések, súgó- és ismertető oldalak tartalma a Feltételek részét képezi. Ugyanez vonatkozik az „Adatvédelmi tájékoztatóra” és az „Az oldalról” szóló oldalra is.
3. A Felhasználó a Szolgáltatás igénybevételével elfogadottnak tekinti a Feltételeket.

2. cikk (Fogalommeghatározások)

1. „Felhasználó”: az a személy, aki a Feltételek elfogadása mellett igénybe veszi a Szolgáltatást.
2. „Generált tartalom”: a Felhasználó műveletei alapján a Szolgáltatás által a böngészőben létrehozott és letölthető fájl (fotórealisztikus PNG kép, megoldási animáció APNG formátumban, lépéssorozat-miniatűrök ZIP fájlja stb.).
3. „Anyagadat”: a Generált tartalom összeállításához használt, a Társaság által készített és terjesztett képanyag-csomagok, valamint a megoldáshoz és ellenőrzéshez használt adatok.

3. cikk (A Szolgáltatás felépítése és jellemzői)

1. A Szolgáltatás egy statikus weboldal, amely fotórealisztikus képeket készít Rubik's Cube típusú forgatható kirakós játékokról, ellenőrzi az elrendezés szabályosságát, megoldást ad, megoldási animációt készít, és megoldójátékot kínál.
2. A Szolgáltatás nem igényel fiókregisztrációt vagy bejelentkezést, és nem tart fenn állandó, felhasználónkénti adatbázist. A képek összeállítása, a szabályosság ellenőrzése, a megoldáskeresés és az animáció kódolása mind a Felhasználó böngészőjében (WebAssembly révén) történik.
3. A Felhasználó által megadott elrendezés, színezés, célállapot stb. nem kerül továbbításra a Társaság szerverére, hanem kizárólag a Felhasználó böngészőjének localStorage tárolójában és az URL-ben (lekérdezési karakterlánc, töredékazonosító) marad meg. A részletekről az „Adatvédelmi tájékoztató” rendelkezik.
4. A Szolgáltatás — eltérő társasági közlés hiányában — díjmentesen vehető igénybe. A Társaság a Szolgáltatás tartalmát, funkcióit, a támogatott kirakótípusokat és a képernyő felépítését előzetes értesítés nélkül megváltoztathatja.

4. cikk (A Generált tartalom felhasználása)

1. A Felhasználó a Szolgáltatással létrehozott Generált tartalmat — függetlenül attól, hogy szerkesztette, módosította, körbevágta vagy más anyaggal kombinálta-e — magán- vagy üzleti célra egyaránt szabadon felhasználhatja saját weboldalán, anyagaiban, nyomtatott kiadványaiban, közösségi médiában stb. Az ingyenes anyagok használatakor tüntesse fel a forrást: „cubepic — https://cubepic.hakadoru.ai/”. Ezt a szövegben, képaláírásban vagy a videó leírásában is megteheti; nem szükséges a képbe beilleszteni. Nem szükséges kapcsolatba lépni a Társasággal vagy engedélyt kérni.
2. Az előző két bekezdéstől függetlenül a következő felhasználások nem megengedettek:
   • Annak harmadik fél felé való feltüntetése, hogy a Felhasználó a Generált tartalom tekintetében kizárólagos joggal rendelkezik, vagy harmadik fél felhasználásának megakadályozása
   • Annak a látszatnak a keltése, hogy a Generált tartalom a Társaság vagy harmadik fél hivatalos alkotása vagy ajánlása
3. A Társaság nem vállal felelősséget a Generált tartalom felhasználásából a Felhasználó és harmadik fél között keletkező jogvitákért.
4. Jelen cikk kizárólag a Generált tartalomra vonatkozik; az Anyagadat önmagában történő kinyerése és továbbterjesztése nem megengedett (6. cikk).

5. cikk (A megoldójáték eredményei)

1. A megoldójáték eredményei nem kerülnek tárolásra a Társaság szerverén; azokat a Felhasználó URL és QR-kód formájában maga viszi magával. A Társaság nem tárolja az eredményeket, és nem vállal felelősséget azok visszaállíthatóságáért.
2. Az eredményeket befolyásolja a Felhasználó böngészőjének, eszközének és beviteli eszközeinek teljesítménye és állapota. A Társaság nem szavatolja a rögzített idő, lépésszám és egyéb értékek pontosságát, és a Szolgáltatás eredményei nem minősülnek versenyszervezet hivatalos eredményeinek.
3. Tilos az eredmények meghamisítása, valamint a meghamisított eredmény valódiként való közzététele vagy bemutatása.

6. cikk (Tiltott magatartások)

A Felhasználó a Szolgáltatás igénybevétele során nem tanúsíthatja a következő magatartásokat:

1. Jogszabályba vagy közrendbe, közerkölcsbe ütköző magatartás
2. Az Anyagadat kinyerése, másolása, továbbterjesztése vagy értékesítése (a Generált tartalomnak a 4. cikk szerinti felhasználása kivételével)
3. A Szolgáltatást alkotó programok jogszabályban megengedett mértéket meghaladó visszafejtése, széttördelése (disassembly) vagy visszafejtő elemzése (reverse engineering)
4. A Szolgáltatás kiszolgáló infrastruktúrájának scraping, robotprogram vagy más automatizált eszköz útján történő túlzott terheléssel való igénybevétele
5. A Szolgáltatás másolatának harmadik fél számára történő rendelkezésre bocsátása, vagy a Szolgáltatással összetéveszthető módon történő újraterjesztése
6. A Társaság vagy harmadik fél szellemi tulajdonjogának, jóhírnevének vagy más jogának, illetve érdekének megsértése
7. A Szolgáltatás szerveréhez vagy hálózatához való jogosulatlan hozzáférés, működésének akadályozása vagy megrongálása
8. Egyéb, a Társaság által a Szolgáltatás üzemeltetése szempontjából ésszerűen nem megfelelőnek ítélt magatartás

Ha a Felhasználó megsérti a Feltételeket, a Társaság előzetes értesítés nélkül korlátozhatja az érintett Felhasználó Szolgáltatás igénybevételét. Ez az intézkedés nem zárja ki, hogy a Társaság kártérítést érvényesítsen.

7. cikk (Szellemi tulajdonjogok)

1. A Szolgáltatást alkotó szoftver, képernyőterv, ismertető szövegek, Anyagadat és minden egyéb összetevő szerzői joga és más szellemi tulajdonjogai a Társaságot vagy annak licencadóit illetik meg.
2. A Társaság a Felhasználó számára kizárólag a Feltételeknek megfelelő, a Szolgáltatás használatára jogosító, át nem ruházható, tovább nem engedélyezhető, nem kizárólagos használati jogot biztosít. Jelen Feltételek nem ruházzák át a Társaság szellemi tulajdonjogait a Felhasználóra.
3. A Generált tartalom felhasználási feltételeit a 4. cikk határozza meg; jelen cikk ezeket nem korlátozza.

8. cikk (Hirdetések és cookie-k)

1. A Szolgáltatásban a Google AdSense hirdetései jelennek meg. A Google-t is magában foglaló harmadik fél hirdetésszolgáltatók cookie-kat használhatnak arra, hogy a Felhasználó Szolgáltatáson vagy más weboldalakon tett korábbi látogatásai alapján hirdetéseket jelenítsenek meg.
2. A Szolgáltatás a használat felmérése és a szolgáltatás fejlesztése céljából Google Analytics-et (GA4) alkalmaz, és ehhez cookie-kat használ.
3. A személyre szabott hirdetések letiltásának, a látogatottsági elemzésből való kilépésnek (opt-out) és a cookie-k elutasításának módját is beleértve a részletek az „Adatvédelmi tájékoztatóban” találhatók. A Felhasználó a böngésző beállításaiban letilthatja a cookie-kat; ebben az esetben is működik a Szolgáltatás kezelőfunkciója.
4. A hirdetések tartalmát a hirdetésszolgáltató határozza meg; a Társaság nem vállal felelősséget annak tartalmáért.

9. cikk (Harmadik fél szolgáltatásai és külső hivatkozások)

A Szolgáltatás tartalomszolgáltató hálózatot (CDN), hirdetésszolgáltatást, látogatottsági elemzést és egyéb harmadik fél szolgáltatásokat vesz igénybe. A Szolgáltatás emellett tartalmazhat külső oldalakra mutató hivatkozásokat is. A Társaság nem vállal felelősséget a harmadik fél szolgáltatásainak és a hivatkozott oldalak tartalmáért, illetve elérhetőségéért.

10. cikk (A Szolgáltatás módosítása, felfüggesztése és megszüntetése)

1. A Társaság a rendszer karbantartása, a kiszolgáló infrastruktúra üzemzavara, vis maior vagy egyéb ok miatt a Felhasználó előzetes értesítése nélkül felfüggesztheti vagy megszakíthatja a Szolgáltatás egészének vagy egy részének nyújtását.
2. A Társaság megfelelő előzetes értesítési idő biztosítása mellett megszüntetheti a Szolgáltatás egészét vagy egy részét.
3. Az előző két bekezdés alapján a Felhasználónak okozott károkért a Társaság a 11. cikk rendelkezései szerint felel.

11. cikk (Szavatosság kizárása és a felelősség korlátozása)

1. A Szolgáltatás jelen állapotában („as is”) kerül nyújtásra. A Társaság nem szavatolja, hogy a Szolgáltatás mentes ténybeli vagy jogi hibáktól (ideértve a biztonságosságot, megbízhatóságot, pontosságot, teljességet, hatékonyságot, adott célra való alkalmasságot, hibák és programhibák hiányát, valamint a jogsértés-mentességet is).
2. A szabályossági ellenőrzés és a megoldás nyilvánosan elérhető elméleteken és implementációkon alapuló számítási eredmény, amelynek pontosságát és teljességét a Társaság nem szavatolja. Különösen a megoldás által visszaadott lépéssorozat esetében a Társaság ellenőrizte, hogy az a célállapothoz vezet, de ez nem garantálja, hogy mindig a legrövidebb megoldásról van szó.
3. Mivel a Szolgáltatás a Felhasználó böngészőjében fut, a Generált tartalom minősége, feldolgozási ideje és sikeressége a Felhasználó eszközének, böngészőjének és hálózati kapcsolatának állapotától függ. A Társaság ezekért nem vállal szavatosságot.
4. A Társaság nem felel a Felhasználónak a Szolgáltatással összefüggésben keletkezett káráért, kivéve, ha az a Társaság szándékos magatartásának vagy súlyos gondatlanságának tudható be.
5. Az előző bekezdés, valamint a Feltételek egyéb, a Társaság felelősségét kizáró vagy korlátozó rendelkezései nem alkalmazandók abban a mértékben, amelyben azokat a japán fogyasztói szerződésekről szóló törvény vagy más kógens jogszabály — a Felhasználó e törvény szerinti fogyasztói minőségében — érvénytelenné nyilvánítja. Ilyen esetben is a Társaság felelőssége a rendszerint felmerülő kár mértékére korlátozódik.

12. cikk (Védjegyek)

A Rubik's Cube a Rubik's Brand Ltd. bejegyzett védjegye. A Szolgáltatás az említett vállalattól és egyéb kirakógyártóktól, valamint versenyszervezetektől független, önálló szolgáltatás. A Szolgáltatásban megjelenő védjegyek és elnevezések a mindenkori jogosultjaikat illetik meg.

13. cikk (Fizetős funkciók)

Jelen Feltételek utolsó frissítésének időpontjában a Szolgáltatás valamennyi funkciója díjmentesen vehető igénybe, és a Társaság nem számít fel díjat a Felhasználónak. Amennyiben a Társaság a jövőben fizetős funkciókat vezet be, azok igénybevételi feltételeit, díjait, fizetési módját, valamint a japán különleges kereskedelmi ügyletekről szóló törvény szerinti közzétételt külön meghatározza, és azt a Szolgáltatáson közzéteszi. Ebben az esetben sem számít fel utólagosan díjat a már díjmentesen nyújtott funkciókért.

14. cikk (Kiskorúak igénybevétele)

A Szolgáltatás korhatár nélkül igénybe vehető. Kiskorú Felhasználó azonban csak törvényes képviselőjének hozzájárulásával veheti igénybe a Szolgáltatást.

15. cikk (A Feltételek módosítása)

1. A Társaság módosíthatja a Feltételeket, ha a módosítás megfelel a Felhasználók általános érdekének, vagy ha a módosítás nem ellentétes a szerződés céljával, és a módosítás szükségessége, a tartalom megfelelősége és az egyéb körülmények alapján ésszerűnek minősül.
2. Az előző bekezdés szerinti módosítás esetén a Társaság a módosított tartalmat és a hatálybalépés időpontját közzéteszi a Szolgáltatáson.
3. Ha a Felhasználó a hatálybalépés időpontja után veszi igénybe a Szolgáltatást, úgy kell tekinteni, hogy elfogadta a módosított Feltételeket.

16. cikk (Általános rendelkezések)

1. Jelen Feltételek bármely rendelkezésének érvénytelensége vagy végrehajthatatlansága nem érinti a fennmaradó rendelkezések érvényességét.
2. Az, hogy a Társaság késedelmesen gyakorolja vagy nem gyakorolja a Feltételek szerinti valamely jogát, nem tekinthető az adott jogról való lemondásnak.
3. Jelen Feltételek japán nyelvű változata a hiteles szöveg. Amennyiben eltérés mutatkozik más nyelvű szöveggel szemben, a japán nyelvű változat az irányadó.

17. cikk (Irányadó jog és illetékesség)

1. Jelen Feltételekre Japán joga irányadó.
2. A Szolgáltatással vagy jelen Feltételekkel kapcsolatban felmerülő jogvita esetén első fokon a Nagoyai Kerületi Bíróság kizárólagos illetékességű bíróságnak minősül.

18. cikk (Üzemeltetői adatok és kapcsolattartás)

Szolgáltatás neve

cubepic

Üzemeltető neve

Asalabo (アサラボ)

Székhely

Dai-2 Mori Building 401, 4-24-5 Meieki, Nakamura-ku, Nagoya, Aichi 450-0002, Japan

Kapcsolat (Feltételek és a Szolgáltatás egésze)

support@hakadoru.ai

Kapcsolat (személyes adatok, adatvédelem)

privacy@hakadoru.ai

Vége

© アサラボ. All rights reserved.